- télécopie
-
• 1973; de 1. télé- et copie♦ Procédé permettant la reproduction à distance d'un document graphique. ⇒ télégraphie. Télécopie par téléphone. ⇒ fax.Synonymes :- fax- télégraphie fac-similétélécopien. f. TELECOM Procédé de reproduction à distance de documents utilisant le réseau téléphonique.|| Par ext. Document obtenu par ce procédé.⇒TÉLÉCOPIE, TÉLÉ-COPIE, subst. fém.TECHN. D'INFORM. Procédé de reproduction à distance de documents graphiques (texte, dessin, photographie) sous la forme d'un autre document géométriquement semblable à l'original, par l'intermédiaire de terminaux raccordés au réseau téléphonique; document obtenu par ce procédé. Dans un monde où les échanges d'informations croissent à une vitesse telle que les moyens traditionnellement employés pour les assurer paraissent de plus en plus insuffisants, certains services nouveaux semblent sortir de leur période de gestation. La télécopie est l'un de ceux-ci (Industr. et techn., nov. 1974, p. 217 ds Clé Mots). Qu'offre en effet SBS avec son satellite et son réseau de stations à terre, destinés à couvrir les États-Unis et le Canada? Le moyen de transférer des données d'un ordinateur à l'autre à des vitesses inconnues jusque-là; de transmettre des documents par télé-copie accélérée (Le Point, 19 janv. 1981, p. 84, col. 2).— En partic. Télécopie contrastée. ,,Télécopie dans laquelle la reproduction fournit seulement deux niveaux de densité optique`` (FRANTERM Néol. 1984). Télécopie nuancée. ,,Télécopie dans laquelle la reproduction peut être assurée avec des demi-teintes`` (FRANTERM Néol. 1984).Rem. ,,Le terme synonyme « télégraphie fac-similé » est considéré comme désuet. Le terme « fac-similé » est déconseillé dans ce sens`` (Arrêté du 27 avr. 1982 ds Néol. off. 1988, p. 155).REM. Téléfax, subst. masc. Nouveau service créé par le secrétariat d'État aux PTT: Téléfax le téléphone de l'écrit (Le Point, 10 déc. 1979, p. 113, col. 2).Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. [Ca 1960 d'apr. GILB. 1980] 1973 (Pub. Inf., 15, 1, ibid.). Comp. de l'élém. télé-1 et de copie.
DÉR. 1. Télécopier, verbe trans., techn. d'inform. Reproduire à distance (un document graphique) par télécopie. (Voir Arrêté du 24 juin 1982 ds Néol. off. 1988, p. 155). — [], (il) télécopie [-pi]. — 1res attest. [1973 d'apr. ROB. 1985] 1975 (Lexis); de télécopie, dés. -er. 2. Télécopieur, subst. masc., techn. d'inform. Appareil qui permet de télécopier. Vous faites le numéro de votre correspondant, vous introduisez un document. Quelques minutes après, le facsimilé de votre document sortira du télécopieur de votre correspondant (Industr. et techn., mai 1975, p. 28 ds Clé Mots). — [
]. — 1re attest. 1972 le premier télécopieur sur papier normal (L'Information, 18 déc. ds GILB. 1980); de télécopie, suff. -eur2.
télécopie [telekɔpi] n. f.❖♦ Didact. Procédé de télégraphie analogique consistant à émettre l'analyse de la surface d'un document et à produire à la réception, sur un support d'enregistrement, un document géométriquement semblable à l'original. ⇒ Fax (anglic.). || Télécopie contrastée (deux niveaux de densité optique), nuancée. — REM. Ce terme est recommandé pour désigner l'ensemble des techniques connues sous le nom de télégraphie fac-similé.0 Télécopie : télécommunication ayant pour objet la reproduction à distance d'un document graphique sous la forme d'un autre document graphique géométriquement semblable à l'original.❖DÉR. Télécopier, télécopieur.
Encyclopédie Universelle. 2012.
См. также в других словарях:
telecopie — telecópie s. f. copie Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TELECÓPIE s. f. procedeu care permite a obţine prin telefon o copie a unui document. (< fr. télécopie) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Télécopie — Télécopieur Un télécopieur ou téléfax, plus couramment appelé « fax », est un appareil électronique qui convertit l image de documents en impulsions électriques pour les transmettre à un destinataire. Sommaire 1 Histoire 2… … Wikipédia en Français
télécopie — faksimilė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facsimile; telecopy vok. Faksimile, n; Fernkopieren, n; Fernnachbild, n rus. телекопия, f; факсимиле, n pranc. fac similé, m; télécopie, f … Automatikos terminų žodynas
télécopie — faksimilinis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facsimile communication; fax communication vok. Faksimilekommunikation, f rus. факсимильная связь, f pranc. liaison fac similé, f; télécopie, f … Automatikos terminų žodynas
télécopie — faksimilinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile communication; fax communication vok. Faksimilekommunikation, f rus. факсимильная связь, f pranc. fac similé, m; télécopie, f ryšiai: palygink – telekopijavimas … Radioelektronikos terminų žodynas
télécopie — telekopijavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telecopying vok. Fernkopieren, n rus. телекопирование, n pranc. télécopie, f ryšiai: palygink – faksimilinis ryšys … Radioelektronikos terminų žodynas
télécopie — nuotolinė kopija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telecopy vok. Fernnachbild, n rus. телекопия, f pranc. télécopie, f ryšiai: palygink – faksimilė … Radioelektronikos terminų žodynas
télécopie — ● n. f. ►COMM Ce qui sort d un télécopieur. Syn. fax … Dictionnaire d'informatique francophone
télé-copie — ⇒TÉLÉCOPIE, TÉLÉ COPIE, subst. fém. TECHN. D INFORM. Procédé de reproduction à distance de documents graphiques (texte, dessin, photographie) sous la forme d un autre document géométriquement semblable à l original, par l intermédiaire de… … Encyclopédie Universelle
Liste des normes de l'Union internationale des télécommunications — Les normes et recommandations principales de l UIT T sont : Sommaire 1 A Organisation du travail de l UIT T 2 B Signification des expressions : définitions, symboles, classification 3 C Statist … Wikipédia en Français